- por Damian Jerzy Zadora
¿Qué es la función de cama DL? Descubre el secreto de los muebles modernos
- por Damian Jerzy Zadora
En resumen: La función de cama DL es un sistema de despliegue en el que el asiento se desliza hacia delante y el respaldo se inclina hacia abajo, creando una superficie plana para dormir, sin necesidad de alejar el mueble de la pared. En los sofás esquineros DL de la gama Pillovely, la superficie para dormir mide entre 138×210 y 145×212 cm, y en los modelos descritos hay un compartimento para la ropa de cama debajo del asiento.
¿Recuerdas aquellos tiempos en los que «función de cama» significaba simplemente un sofá-cama que había que desplegar con gran dificultad, a menudo entre dos personas, mientras se oía el característico chirrido del mecanismo? ¿O quizá aún recuerdas las discusiones nocturnas sobre quién dormiría en esa «cama», que resultaba a la vez demasiado corta y demasiado estrecha para descansar de verdad?
Hoy en día, las funciones de descanso en los muebles han experimentado una auténtica revolución. Entre ellas, ocupa un lugar especial la función de descanso DL, una solución que cambia nuestra forma de concebir los muebles multifuncionales en nuestros hogares.
¿Qué se esconde exactamente detrás de las letras «DL»? Se trata de la forma de desplegar el mueble: el asiento se desliza hacia delante y el respaldo se abate hacia abajo, creando una superficie plana y de tamaño completo para dormir. Gracias a ello, el sofá o el sofá esquinero puede colocarse cerca de la pared; no es necesario apartarlo antes de desplegarlo.
En la oferta de Pillovely, encontrarás la denominación DL en los nombres de, entre otros, los sofás esquineros Milorya DL 230 cm, BALOA DL 276 cm, Bulu DL 260 cm y OLEMO DL 248 cm, así como en el sofá Bamby con compartimento DL. Cada uno de ellos, una vez desplegado, se convierte en una auténtica cama para que duerman los invitados y, si es necesario, también para el día a día.
Los muebles siempre han contado la historia de personas de diferentes épocas y generaciones. Y cada generación ha tenido su propia visión de lo que debería ser un mueble multifuncional ideal.

Los años 70 y 80 fueron la época de los primeros sofás cama: soluciones sencillas y mecánicas, en las que la única «tecnología» era un muelle que ayudaba a desplegar el asiento. Nuestros padres recuerdan esos sonidos característicos: un chasquido, un chirrido y, a veces, algún que otro taco cuando el mecanismo se atascaba.
El cambio de siglo, entre los años 90 y 2000, trajo consigo las primeras mejoras: aparecieron los mecanismos tipo «clic-clac», que permitían desplegar el sofá con mayor facilidad. Era la época en la que «Friends» nos mostraba diferentes formas de vivir en pisos pequeños, y los muebles funcionales se convertían en una necesidad, no en una opción.
Hoy en día, la función de cama del DL es una combinación de ingeniería y diseño. El mecanismo funciona con suavidad, a menudo con uno o dos movimientos, y el mueble, en su versión plegada, parece un elegante sofá o un sofá esquinero, mientras que, una vez desplegado, se convierte en una cama en toda regla. Bajo el asiento suele haber un compartimento para la ropa de cama.
El secreto de la función de cama del DL reside en su ingenioso diseño, que permite aumentar la superficie útil del mueble. El asiento y el respaldo se convierten en una única superficie plana para dormir. En los sofás esquineros de la gama, esta superficie mide entre unos 138 × 210 cm (OLEMO DL 248), pasando por 140 × 215 cm (Milorya DL 230) hasta 145 × 212 cm (BALOA DL 276), mientras que en el sofá Bamby con compartimento DL mide 200 × 136 cm.
La primera fase consiste en deslizar el asiento hacia delante. La segunda etapa consiste en abatir el respaldo, que se convierte en la segunda mitad de la superficie para dormir. Todo el proceso dura unos segundos y, según las descripciones de los modelos, se realiza en uno o dos movimientos, sin necesidad de aplicar mucha fuerza. En Milorya, para ello se utiliza un mecanismo automático DL, mientras que en Bulu el mecanismo protege además el suelo de arañazos.
La comodidad al dormir depende del diseño del asiento. En el sofá esquinero Bulu se ha utilizado el sistema Lux: muelles Bonell, muelles ondulados tipo B y espuma HR de alta elasticidad, lo que proporciona elasticidad y ventilación tanto al sentarse como al dormir. Puedes leer más sobre los muelles en las guías: Muelles Bonell en sofás y colchones: ¿son una buena opción para el uso diario? y Muelles ondulados: comodidad, durabilidad y confort en los muebles tapizados modernos.
Tus necesidades de vivienda son únicas, tanto si vives en un estudio en Mokotów como en una casa a las afueras de Cracovia.
¿Quizás eres joven y te acabas de mudar a tu primer piso? La función de cama DL te permitirá disponer de una cama cómoda para invitados sin tener que sacrificar valiosos metros cuadrados para una habitación de invitados independiente.
¿O quizá perteneces a la generación «sándwich», que cuida al mismo tiempo de padres mayores y de hijos adultos que a veces vuelven a casa? DL te ofrece flexibilidad: puedes preparar rápidamente un lugar para dormir para cualquiera que lo necesite.
¿Te gustan las visitas espontáneas de amigos? Con la función de cama de DL, cada tarde puede convertirse en una noche llena de charlas, sin el estrés de pensar dónde dormirán los invitados.
¿Quizás trabajas desde casa y necesitas que tu despacho pueda convertirse a veces en un dormitorio? DL te permite transformar rápidamente el espacio según tus necesidades del momento.

La primera verdad sobre la función de cama DL: siempre habrá un compromiso entre la comodidad al sentarse y la comodidad al dormir. Sin embargo, las soluciones modernas hacen que este compromiso sea mucho menor que en el pasado.
El confort viene determinado por el interior del asiento: el tipo de muelles y espumas. Una combinación bien diseñada —como en el sistema Lux del sofá esquinero Bulu— puede garantizar un confort similar al de una buena cama, incluso con un uso frecuente. Un relleno fino se notará rápidamente al dormir a diario.
Es fundamental evaluar con sinceridad tus propias expectativas. Si la función de cama se va a utilizar de forma ocasional —para visitas de amigos los fines de semana o estancias cortas de la familia—, un sofá cama será la solución ideal. Si va a ser tu cama principal de forma permanente, plantéate un modelo con muelles y espuma HR o una cama de verdad con un buen colchón. Encontrarás una comparación entre sofá y sofá-cama en la guía ¿Qué es mejor para dormir: un sofá o un sofá-cama? Guía para elegir dónde dormir.
Los modernos muebles con función de cama de DL ofrecen varias soluciones que facilitan realmente el día a día. El compartimento para ropa de cama situado debajo del asiento permite guardar edredones y almohadas. Los respaldos tapizados, como en los modelos Milorya y BALOA, permiten colocar el sofá esquinero también en el centro de la habitación, y no solo junto a la pared.
El sofá esquinero Bulu está disponible en versiones para la izquierda y para la derecha, por lo que es fácil adaptarlo a la distribución del salón. Los cojines del respaldo, con un relleno celular de poliuretano y silicona, no se deforman y conservan su elasticidad. El sofá Bamby está tapizado con tejido bouclé fabricado a partir de botellas de PET recicladas.
El interior debe adaptarse a ti: los muebles contemporáneos con función de cama DL te permiten elegir la forma, el color del tapizado y el lado del sofá esquinero según tus preferencias personales.
Los viejos tiempos en los que un mueble multifuncional significaba renunciar al diseño son cosa del pasado. Los sofás y esquineros contemporáneos con función de cama DL suelen ser indistinguibles de los elegantes muebles de salón.
En la oferta de Pillovely los encontrarás en estilos moderno, minimalista y «japandi», con costuras decorativas, líneas redondeadas y suaves cojines de respaldo.

La función de cama DL es una inversión en la flexibilidad de tu vida. Es la posibilidad de recibir invitados inesperados, adaptarse a las necesidades cambiantes de la familia y aprovechar al máximo el espacio de la vivienda.
El amor por la calidez del hogar significa crear un espacio que pueda evolucionar junto a nosotros. Hoy puede ser un elegante sofá en el salón, mañana, una cómoda cama para un invitado, y dentro de un año, una cama para un hijo ya adulto que vuelve a casa por Navidad.
¿Merece la pena invertir en la función de cama DL? Si valoras la flexibilidad, si tu espacio vital requiere maximizar la funcionalidad, si quieres estar preparado para diferentes situaciones de la vida, la respuesta es rotundamente sí. Pero recuerda: el mejor mueble es aquel que realmente se adapta a tu estilo de vida, no solo a las posibilidades teóricas.
Si quieres ver el sistema DL en la práctica, empieza por estos modelos. Puedes consultar las dimensiones y la descripción del mecanismo en las fichas de los productos:
Muebles con función de cama DL en la oferta de Pillovely
| Modelo | Dimensiones en el nombre | Superficie de descanso | Qué más incluye la ficha del producto |
|---|---|---|---|
| Milorya DL | 230 cm | 140 × 215 cm | sistema de apoyo DL, compartimento para ropa de cama, respaldo tapizado |
| BALOA DL | 276 cm | 145 × 212 cm | mecanismo DL, compartimento para ropa de cama, respaldo tapizado |
| Bulu DL | 260 cm | dimensión no indicada en la descripción | se despliega con un solo movimiento, el mecanismo protege el suelo, sistema Lux, versión izquierda o derecha, compartimento para la ropa de cama |
| OLEMO DL | 248 cm | 138 × 210 cm | tela Aragon (ficha del producto) |
| Bamby (sofá) | 200 × 136 | 200 × 136 cm | se despliega en dos pasos, compartimento, tejido bouclé |
Echa un vistazo también a las colecciones: Sofás y sofás esquineros con función de cama, Sofás esquineros con compartimento para ropa de cama y Sofás esquineros pequeños con función de cama. Elige también las dimensiones: Dimensiones de los sofás esquineros: ¿cómo elegir el tamaño ideal para el salón y no equivocarse?, y compara los sistemas de despliegue en la guía Mecanismo para sofás cama.
La función de cama DL es un sistema de despliegue del mueble: el asiento se desliza hacia delante y el respaldo se inclina hacia abajo, creando una superficie plana para dormir. No es necesario alejar el mueble de la pared. En la oferta de Pillovely se incluyen, entre otros, los sofás esquineros Milorya DL 230, BALOA DL 276, Bulu DL 260 y OLEMO DL 248.
Depende del modelo: el Milorya DL 230 mide 140×215 cm, el BALOA DL 276 – 145×212 cm, el OLEMO DL 248 – 138×210 cm, y el sofá Bamby con compartimento DL – 200×136 cm. Comprueba siempre las dimensiones en la ficha del producto y compáralas con las del colchón que quieres sustituir.
No. El sistema DL se despliega hacia delante, por lo que el mueble puede colocarse cerca de la pared. Solo necesitas un espacio libre delante de él equivalente a la superficie de descanso una vez desplegado. Antes de comprarlo, mide el espacio delante del sofá y compáralo con las dimensiones de la superficie de descanso que figuran en la ficha del producto.
Normalmente, en uno o dos pasos: se desliza el asiento hacia delante y se abate el respaldo. En el modelo Bulu, el despliegue requiere un solo movimiento sin necesidad de aplicar fuerza, mientras que el sofá Bamby se despliega en dos pasos. En el modelo Milorya, cuenta con un mecanismo de asistencia DL.
Sí, pero siempre que el asiento sea de buena calidad. El sofá esquinero Bulu cuenta con el sistema Lux, con muelles Bonell, muelles ondulados tipo B y espuma HR, que garantiza la elasticidad incluso al dormir. Para alojar a invitados de forma ocasional, prácticamente cualquier modelo es adecuado; para uso diario, elige muelles y espuma de alta calidad.
Sí, los sofás esquineros Milorya DL, BALOA DL y Bulu DL, así como el sofá Bamby DL, cuentan con un compartimento o espacio de almacenamiento para la ropa de cama debajo del asiento. Tiene capacidad para edredones y almohadas, por lo que por la mañana podrás volver rápidamente a la rutina diaria. Para asegurarte, compruébalo en la ficha del producto del modelo elegido.
El DL se despliega hacia delante, sin necesidad de alejarlo de la pared. El mecanismo exprés (EL) se despliega con un solo movimiento en pocos segundos. El sofá cama tiene un somier extraíble debajo del asiento y se despliega más lentamente, por lo que resulta más adecuado para la sala de invitados. Encontrarás una comparación en la guía sobre mecanismos.
El sofá esquinero DL más corto de la gama es el Milorya DL de 230 cm: una vez desplegado, ofrece una superficie de descanso de 140×215 cm, cuenta con un mecanismo automático DL y un compartimento para la ropa de cama. Los modelos más grandes, el BALOA DL de 276 cm y el Bulu DL de 260 cm, ocupan más espacio, pero ofrecen más plazas de asiento.
No debería. El fabricante del sofá esquinero Bulu indica que su mecanismo automático protege el suelo de arañazos. En el caso de otros modelos, comprueba en la descripción si el mueble cuenta con deslizadores o guías que protejan el suelo, y despliégalo sobre una superficie lisa y libre de obstáculos.
What sofa is best for a small living room? Compact models that fit
Leer mássobre What sofa is best for a small living room? Compact models that fit
Bunk Beds for Kids – Age, Weight Limits and Safety Explained
A bunk bed is a great way to save space in a room shared by siblings, but it comes with a few safety rules – the child's age, the weight limit, and properly designed guardrails. Here's the age it's recommended from, and how much weight the top and bottom bunks are built to hold.
Leer mássobre Bunk Beds for Kids – Age, Weight Limits and Safety Explained
How to Clean a Rug at Home – Effective Methods for Stains and Odours
Regular vacuuming, a monthly dry-clean with baking soda, and treating stains the moment they happen – that's the formula for a rug that stays clean for years. Here's how to clean a rug at home, step by step, without calling in a specialist cleaner.
Leer mássobre How to Clean a Rug at Home – Effective Methods for Stains and Odours
Compartir:
Un salón pequeño, grandes dilemas: cómo elegir el sofá perfecto para tu refugio
La wersalka: de las habitaciones reales a los pisos de estudiantes